OPTIONALS - Spostamento idraulico con tubi e innesti rapidi. - Hydraulic side shift with hoses and quick couplings. - Hydraulische Seitenverschiebung. - Déport hydraulique avec tuyaux et prises rapides. - Desplazamiento hidráulico. - Albero cardanico con ruota libera. - PTO drive shaft with free wheel. - Gelenkwelle mit Freilauf. - Arbre cardan avec roue libre. - Cardan con rueda libre. - Rastrelli raccoglitori (solo per uso posteriore). - Collecting rakes (only for rear use). - Sammelrechen (nur für Heckverwendung). - Râteaux ramasseurs (ne que pour use arriére). - Rastrillos recogedores (solo por uso posterior). - Versione frontale. - Front version. - Front Version. - Version avant. - Versión delantera. - Ruote in gomma fisse anteriori. - Fixed rubber wheels, front mounted. - Feste Gummistützräder vorne. - Roues frontales fixes en caoutchouc. - Ruedas delanteras fijas de goma. - Ruote in gomma pivottanti anteriori (per uso frontale) - Pivoting rubber wheels, front mounted (for front use) - 360° schwenkbare Gummistützräder vorne (für Frontanbau) - Roues pivotantes frontales en caoutchouc (pour utilisation frontal) - Ruedas pivotantes y delanteras en goma (Para uso frontal) - Rullo livellatore regolabile con pulirullo. - Adjustable and levelling roller, with scraper. - Einstellbare Stützwalze mit Abstreifer. - Rouleau palpeur réglable avec décrottoir. - Rodillo nivelador con rascador. - Tirante terzo punto. - Top link tie-rod. - Oberlenk Zugstange. - Tige de renfort au troisième point. - Tirante de refuerzo. - Ruote fisse anteriori stabilizzatrici, regolabili in altezza. - Height adjustable front and fixed wheels. - Regulierbare und feste Stützräder für Frontanbau. - Roues frontales fixes et réglables en hauteur. - Ruedas frontales estabilizadoras fijias y regulables en altura. - Fiancate laterali prive di sporgenze. - Chamfered and smooth sides of chassis - Seitenbleche, ohne Vorsprungen. - Côtés latéraux sans saillies - Costados laterales sin salientes. Optional H = 42 cm
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=