OPTIONALS - Tensionamento meccanico della testata. - Mechanical tensioning of the head. - Mechanische Spannung des Kopfes. - Tension mécanique de la tête. - Tensor mecánico de la cabeza. - Regolazione meccanica dell’altezza e dell’inclinazione di lavoro. - Manual height and tilt adjustement. - Mechanische Höhenverstellung Neigungsverstellung. - Réglage mécanique de l’hauteur et de l’inclinaison. - Ajuste mecánico de altura e inclinación. - Ruote (n°3) in gomma regolabili in altezza. - Supporting rubber wheels (n°3), height adjustable. - Höhenverstellbare Stützräder (N°3) aus Gummi. - Roues de caoutchouc (n°3), réglables en hauteur. - Ruedas de goma (n°3) regulables en altura. - Scambiatore di calore. - Oil Cooler. - Ölkühler. - Refroidisseur d’huile. - Refrigerador de aceite. - Martinetto idraulico per la regolazione dell’altezza di lavoro completo di tubi ed innesti rapidi. - Hydr. cylinder for height of mower head with hydraulic hoses and quick couplers. - Hydr. Zylinder für Höhenverstellung des Mähkopf mit Schlauchen undSchnellkupplungen. - Vérin hydraulique pour réglage de l’hauteur de la tête, avec flexibles et prises rapides. - Cilindro hidráulico para ajuste de altura del cabezal con mangueras hidráulicas y acopladores rápidos. - Martinetto idraulico per la regolazione dell’inclinazione di lavoro completo di tubi ed innesti rapidi. - Hydr. cylinder for tilt adjustment of mower head with hydraulic hoses and quick couplers. - Hydr. Zylinder für Neigungsverstellung des Mähkopf mit Schlauchen und Schnellkupplungen. - Vérin hydraulique pour réglage de l’inclinaison de la tête, avec flexibles et prises rapides. - Cilindro hidráulico para ajuste de inclinación del cabezal con mangueras hidráulicas y acopladores rápidos. - Martinetto idraulico per lo spostamento laterale completo di tubi ed innesti rapidi. - Hydr. cylinder for side shift with hydraulic hoses and quick couplers. - Hydr. Zylinder für Seitenverschiebung mit Schlauchen und Schnellkupplungen. - Vérin hydraulique pour déport avec flexibles et prises rapides. - Cilindro hidráulico de desplazamiento lateral con mangueras hidráulicas y acopladores rápidos. - Regolatore di flusso. - Flow regulator. - Mengenregler. - Régulateur de flux. - Regulador de flujo. - Avvolgifilo meccanico. - Mechanical winder for wire-spool. - Wickelapparat für Drahtspule. - Bobineuse mécanique pour fil. - Enrollador mecanico de los filamentos.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=