TECHNICAL DEPARTMENT ENGINEERING AND INVENTIVENESS Sergio, industrial technician and Diego, engineer surveyor are responsible respectively for the design, manufacturing and industrialisation of the prototypes for our equipment. Sergio takes care of the agricultural sector and Diego looks after the professional earth-moving sector. They are the ones who translate Your needs and suggestions into something tangible. And it is from this basis that our ideas take shape. In conclusion, inventiveness, the ability to listen and many years of experience sum up our technical department! From design, to prototypes, to production, we manufacture functional, solid and safe machinery for our clients. They are extremely versatile and user-friendly, precisely thanks to the specialised design and constant testing that always comes before launching the product on the market. Sergio and Diego work in synergy, constantly liaising with colleagues who manage domestic and international sales, to allow our production to always perfectly adapt to different needs and to features specific to both the client and the area in which the company operates. In brief, to each his own mulcher..! TECHNISCHE ABTEILUNG INGENIEURWESEN UND TALENT Sergio, Industriefacharbeiter, und Diego, Mechanikfacharbeiter, sind mit der Aufgabe der Planung und Verwirklichung beziehungsweise der Industrialisierung der Prototypen unserer Gerätschaften betraut. Sergio ist für den landwirtschaftlichen Bereich und Diego für den Bereich der professionellen Bodenbewegung. Sie sind es, die ihre Anforderungen und Vorschläge in etwas Konkretes umzuformen. Und darauf basierend, nehmen unsere Ideen Form an. Somit fasst Talent, Zuhören und jahrelange Erfahrung unsere technische Abteilung kurz zusammen! Mit Beginn der Planung über die Prototypen bis hin zur Produktion verwirklichen wir funktionelle, robuste und sichere Gerätschaften, für alle die diese benutzen. Ihre Vielseitigkeit und einfacher Gebrauch sind hervorstechend und möglich nur dank qualifizierter Planungsarbeit und kontinuierlichen Kontrollen, die immer vorausgehen bevor ein Produkt auf den Markt gebracht wird. Sergio und Diego arbeiten in Synergie, wobei sie ständig ihre der Arbeit jener Kollegen gegenüberstellen, die den Verkauf im In- und Ausland leiten, damit unsere Produktion immer in der Lage ist, sich perfekt den verschiedenen Bedürfnisse und vielen Eigenheiten der Kundschaft wie des Gebiets anpassen zu können. Kurzgefasst, jedem seine Häcksel...! 40
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=