FRUTTI Falciatrice spostabile, con telaio ultra piatto, per erba, per l’impiego agricolo su vigneti e frutteti in genere, da applicare su trattori con potenza compresa tra 40 e 80 HP. Displaceable grass mower, with extra flat design, suited to work on vineyards and orchards; for tractors from 40 to 80 HP. Verschiebbar Sichelmulcher, extra flach, für Gras auf Wein- und Obstbau. Für Traktoren von 40 und 80 PS. Tondeuse déportable pour broyer l’herbe dans des vignobles et des vergers, à monter sur tracteurs avec puissance entre 40 et 80 CV. Segadora móvil, para la trituración de hierba y uso agrícola en general en viñedos y frutales para tractores de 40 a 80 CV. * Il peso è riferito alla macchina standard (senza accessori) • The weight refers to the machine with standard equipment (without accessories) • Die Gewichtsangabe bezieht sich auf die Maschine in Grundausstattung (ohne Sonderausstattung) • Le poids se réfère à la machine standard (sans accessoires) • El peso se refiere al estándar de la máquina (sin accesorios). Mod. cm Min Max n° n° PTO A B C D Kg FRUTTI 125 121 40 80 2 4 540 (1000) 126 137 98 24 250 FRUTTI 140 136 40 80 2 4 540 (1000) 141 137 98 24 280 FRUTTI 160 157 40 80 2 4 540 (1000) 161 151 98 24 310 FRUTTI 185 179 40 80 3 6 540 (1000) 184 135 98 24 340 FRUTTI 205 202 40 80 3 6 540 (1000) 207 143 98 24 370 FRUTTI 230 233 40 80 3 6 540 (1000) 237 151 98 24 390 HP cm 78 128 02 205 78 158 02 235 78 105 02 182 78 82 02 159 62 72 09 132 69 57 09 117 Per gli accessori vedere pagina nr. 22 - For accessories see at page no. 22 - Für die Zubehör siehe Sie auf Seite Nr. 22 Pour les accessoires voir page n. 22 - Para los accesorios véase pàgina nr. 22
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=